Nuffnang Ads

2019年1月28日星期一

其实我是一个忠实观众

粤语有一句俗语:“桥唔怕旧,最紧要受”。曾经在西游路上一再翻炒,到现在《喜剧之王》也难逃一劫,说真的,无所谓,但是......与其旧瓶新酒硬炮制,不如原汁原味再创新。

周星驰电影桥段真的不怕旧,他的很多电影如《国产凌凌漆》、《功夫》、《少林足球》、《西游记之仙履奇缘》、《审死官》、《食神》......有时没来由N次重温,依旧叫人失态狂笑。旧桥段问题不大,但绝对要正宗港产,保持港腔、港味、港调、港色、港香......尤其周星驰无厘头式的喜剧,不能一味满足内地市场,失去了港片的独特情怀。给内地以外的观众看王宝强的广东话配音,不是不行,但从他的表情和肢体动作,一看就觉得不符合他本人。特地找来张柏芝配音,也无济于事,反而更想念她,忘了真正的女主角是谁。

鱼丸没有鱼味,不能为了掩饰,特别加上咖喱汁,想把它做成咖喱鱼丸。这么做太天真了,因为煮的时间不够,咖喱的味道只留在表面,完全没有进到里面去,泡进汤里又完全被冲淡了。好好的鱼丸做到既没有鱼味又没有咖喱味,妖......有没有搞错!

富有中国色彩的神话故事西游记,可以颠覆成无厘头的喜剧,变成独树一帜的港产片,而正宗无厘头的《喜剧之王》,绝对不能通过有效的配音,变成一厢情愿的“国语片”。

过年想忍住不看《新喜剧之王》,却担心不能自己,一方面想等待优管不小心播放再看。如果非要在这煎熬中加上一个期限,我希望一个月就够了。

平时写“观影随笔”,这篇应该标签为“未观影随笔”,但我不是什么屎影评的,其实我是一个忠实观众。

(电影海报)

2019年1月23日星期三

天空还未起身
先亮了自己
可惜,你睡得很甜
没看到我的光辉
骄傲地把公鸡打败
闭上眼睛非常清楚
空调残余的冰凉
不是梦里融化的雪




2019年1月16日星期三

绿皮不是书

有关司机和雇主之间相处的故事,无非是,一开始截然不同的性格和价值观的分歧,到后来共患难,彼此惺惺相惜,有点老套的情节,但巧妙的是,司机是“白人”(说不上是纯真道地的白人,意大利裔),雇主是“黑人”,著名钢琴家,在当时六十年代,理所当然种族歧视的美国社会,少数冒出头来的黑人,完全颠覆了刻板的阶级印象。

于是形成有趣的现象,一辆车由白人司机驾驶,后座载着他的黑人雇主,到处巡回演出,一路上惹来至少两种不同“有色”的眼光。先是,来自白人一头雾水的眼光,看到黑人的地位把白人比了下去,觉得不可思议。再来是,野外暴晒劳动的黑人,带着一身疲累百感交集的眼光,难得看到为他们挣了口气的一幕。

其实黑人钢琴家也没那么高大尚,他的骄傲只限于舞台上精湛的钢琴演奏,可以满足白人雅致的音乐修养,暂且对他另眼相看。下台后一切打回原形,受尽歧视,好像他黝黑的肌肤始终带有传染的病菌,不管如厕或更衣,都必须隔离开来,而且一路巡回演出,带上一本绿皮书(片名就叫:Green Book)为指南,严格服从出游时被“歧视”的标准。钢琴师为了尊严,尽量避免歧视引起的冲突,反观他的大块头司机可没那么好脾气,骨子里白人那种优越感经常失控,有话就说,有屁就放,受侮辱就暴怒痛打,才算维护尊严。一个秉持着不和野蛮人一般见识,一个非要给不识抬举的人一点颜色,两种极端互补的性格,在光怪陆离的现象里,完成一趟巡演的旅程。

在最后冒着大风雪的夜晚,长途跋涉赶回家过圣诞,司机已经睏得睁不开眼睛,恶劣天气持续......此时,镜头转向司机家里准备过圣诞的热闹气氛,再缓缓倒回开车的一幕,只见开车的人换成了钢琴师,司机倒头在后座呼噜大睡。这时,什么颜色的阶级,什么主仆关系,已经不重要了,剩下更值得珍惜的情分。

(电影海报)

2019年1月1日星期二

跨年

没等到跨年集体仪式
倒头睡去一个神圣时光
不识时务的李敖著作搁置
空洞的床上琢磨《中国性研究》
醒来时,昨天诡谲的风犹在
无从告别,有关明天燃烧的
太阳,还有一点燃烧的本钱
来不及感性的祝福,已恍惚


Linkwithin

Related Posts with Thumbnails